12月17日(水) 雪 1℃[-2] ~ -1℃[+1]
朝からずっと雪が降っていました。同僚から聞いた、今日の天気はとても良くなさそうです、でもやっぱりスキー場に行きました。
今天早上就開始一直下雪了。同事跟我說今天天氣會不太好噢，可是還是去了滑雪場了。
その前に、スキーとスノーボードをすることは全然しりませんし、スノーボードの方法も全然知りませんから、スノーボードにするのときがずっと転ぶばかりでした。でもすごく楽しいでしたよ、スノーボードのこと。
在這之前，根本就沒有滑過雪、也沒用過滑雪板，也根本不知道怎麼滑雪。在玩滑雪板的時候一直滑倒啊～雖然一直跌倒，但是覺得滑雪板很好玩。
楽しいですげと、午後の天気は激しく変わった。猛吹雪になりました、ヤバイな~。
雖然很開心，但是下午天氣就開始變得很差，變成暴風雪啦，超級糟糕。
そんなだから、すっぐに帰りました。スキー場から離れていく前に、お土産の店にいきました。
Kitkat を買った、アップルの味ですよ、信州限定ですよ〜(・ω・)ノ★ 超〜〜美味しいよ〜〜 超〜〜香りですよ〜〜
因為這樣所以就馬上回去了。在離開滑雪場之前買了土產，是信州限定的蘋果口味 Kitkat 唷，超好吃~~ 超級香的~~ ☆〜（ゝ。∂）
沒有留言:
張貼留言